«حقایق اولیه نجوم» ترجمهٔ کتاب The Universe نوشتهٔ کریستوفر می‌نارد و ژان‌پیر وردت است که فاطمه سقائی آن را به فارسی برگردانده و انتشارات تایماز منتشر کرده است. کتاب تمام‌رنگی و مصور است و به کیهان‌شناسی برای نوجوانان اختصاص دارد.
مترجم در مقدمهٔ کتاب می‌نویسد ستاره‌ها و آسمان شب برای همهٔ انسان‌ها جذاب است، مخصوصاً اگر این انسان‌ها کودکان باهوش و کنجکاو ایران باشند؛ هدف او تهیهٔ کتابی مفید و قابل فهم دربارهٔ نجوم برای دانش‌آموزان بوده است تا با خواندن آن هم با دنیای نجوم آشنا شوند و هم لذت ببرند. در بخش «دربارهٔ کتاب» نیز یادآوری می‌شود که هزاران سال مردم به ستارگان نگاه می‌کردند و در شگفت بودند که ماورای آن‌ها چه چیزی قرار دارد؛ امروزه تلسکوپ‌های قدرتمند و کاوشگرهای فضایی اطلاعات مهیجی دربارهٔ ستارگان و سیارات در اختیار ما گذاشته‌اند، اما هنوز چیزهای زیادی دربارهٔ جهان نمی‌دانیم.
سرفصل‌های کتاب: مطالعهٔ جهان (جهان چیست؟، نگاه کردن به آسمان، رصدخانه چیست؟، ستاره‌شناسی چیست؟)؛ خورشید، زمین و ماه (چرخیدن در فضا، خورشید ستارهٔ ما، روز و شب، فصل‌ها، مناطق زمانی، نور و گرما، نزدیک‌ترین همسایهٔ ما، ماه در حال تغییر، ماه و جزر و مد، کسوف و خسوف)؛ ستارگان (صورت‌های فلکی، آسمان شب در حال تغییر، ستارگان جوان و پیر، زندگی یک ستاره، راه شیری)؛ منظومهٔ شمسی (خانوادهٔ خورشید و معرفی تک‌تک سیارات از عطارد تا آخرین سیاره، شهاب‌ها و ستارگان دنباله‌دار)؛ و سفری به فضا (سفر به ماه، کارآموزی فضایی، کار کردن و زندگی در فضا، کنترل مأموریت، موشک‌ها، شاتل فضائی، ماهواره‌ها، کاوشگرهای فضائی، ایستگاه فضائی، تلسکوپ‌های غول‌پیکر و رادیو تلسکوپ‌ها) و بخش «در اعماق فضا» (میلیاردها کهکشان، حادثه‌هایی در فضا و راز بزرگ). هر بخش با صفحهٔ «حقایق شگفت‌انگیز» همراه است و کتاب با واژه‌نامه پایان می‌یابد.
این کتاب برای نوجوانان، دانش‌آموزان علاقه‌مند به نجوم و خانواده‌ها و مدارسی که به دنبال منبعی ساده، مصور و معتبر برای آشنایی با آسمان و فضا هستند مناسب است.
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.