یک درس صوتی کامل و رایگان برای تقویت شنیدن و درک مطلب زبان انگلیسی. این فایل بخشی از یک آلبوم نیست؛ همین یک قطعه، کامل و بیهیچ محدودیتی، همینجا قابل شنیدن است.
«هدیهٔ مغان» داستان کوتاه معروف اُ. هنری است که گروه VOA Learning English آن را برای زبانآموزان بازخوانی کرده است: روایتی آرام و شفاف با گویندهٔ آمریکایی، مناسب سطح B1.
در این درس چه دارید
- یک فایل صوتی ۱۴ دقیقهای، کامل و رایگان (بدون قفل، بدون خرید)
- متن کامل انگلیسی، همگام با شنیدن
- واژهنامهٔ فارسی: ۱۴ واژهٔ کلیدی با تلفظ، نقش دستوری، معنی و جملهٔ نمونه از خود متن
- یک اصطلاح کاربردی با ریشه، معنی امروزی و معادلهای محاورهای فارسی
پیشنهاد روش کار
بار اول فقط گوش بدهید. بار دوم با متن. بار سوم واژهنامه را باز کنید و دوباره بشنوید. همین سه دور، تفاوت را در درک شنیداری نشان میدهد.
فایل صوتی فقط برای شنیدن در همین صفحه است و قابل دانلود نیست.
منبع: VOA Learning English — learningenglish.voanews.com (مالکیت عمومی)
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.